{"id":745,"date":"2016-03-10T18:51:46","date_gmt":"2016-03-10T18:51:46","guid":{"rendered":"https:\/\/default.houzez.co\/?page_id=745"},"modified":"2021-01-20T18:46:32","modified_gmt":"2021-01-20T23:46:32","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"<h2>PROTECTION DES DONN\u00c9ES ET POLITIQUE DE L'HABEAS DATA<\/h2>\n<ol>\n<li>OBJECTIF DE LA POLITIQUE<\/li>\n<\/ol>\n<p>La POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES contient un expos\u00e9 relatif aux sujets, concepts et d\u00e9finitions ainsi qu'aux proc\u00e9dures li\u00e9es au traitement des donn\u00e9es personnelles sur le site web et l'application mobile par MACCA S.A.S..<\/p>\n<ol>\n<li>CHAMP D'APPLICATION<\/li>\n<\/ol>\n<p>La POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES s'applique au site web et \u00e0 l'application mobile de MACCA S.A.S. et \u00e0 tous les autres sujets li\u00e9s au traitement des donn\u00e9es qui sont trait\u00e9es en raison de ou en relation avec l'ex\u00e9cution de ses services.<\/p>\n<ol>\n<li>RESPONSABLE<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le site internet et l'application mobile MACCA S.A.S., sont la propri\u00e9t\u00e9 de MACCA S.A.S. SAS, domicili\u00e9e \u00e0 Medell\u00edn, Antioquia, Colombie, adresse email <a href=\"mailto:info@macca.com.co\">info@macca.com.co<\/a>en sa qualit\u00e9 de CONTR\u00d4LEUR du traitement des donn\u00e9es obtenues directement aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e, ou par transfert dans le respect des principes et interdictions r\u00e9gissant cette mati\u00e8re, ou en sa qualit\u00e9 de TRAITEUR.<\/p>\n<ol>\n<li>HEADLINE<\/li>\n<\/ol>\n<p>La personne concern\u00e9e est la personne dont les donn\u00e9es sont trait\u00e9es et font l'objet d'une protection.<\/p>\n<p>Propri\u00e9taire des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Personne qui peut \u00eatre identifi\u00e9e avec les donn\u00e9es ou l'ensemble des donn\u00e9es.<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00c9FINITIONS (LOI 1581 DE 2012 ET D\u00c9CRET 1377 DE 2013)<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>SUJETS :\n<ol>\n<li>CONTR\u00d4LEUR DU TRAITEMENT : personne physique ou morale, publique ou priv\u00e9e, qui, seule ou en association avec d'autres, d\u00e9cide de la base de donn\u00e9es et\/ou du traitement des donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>RESPONSABLE DU TRAITEMENT : personne physique ou morale, publique ou priv\u00e9e, qui, seule ou en association avec d'autres, effectue le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement.<\/li>\n<li>PROPRI\u00c9TAIRE : Personne physique dont les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel font l'objet d'un traitement.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>DONN\u00c9ES PERSONNELLES :<\/li>\n<\/ol>\n<p>Toute information li\u00e9e ou pouvant \u00eatre li\u00e9e \u00e0 une ou plusieurs personne(s) physique(s) sp\u00e9cifique(s) ou identifiable(s). Elles sont class\u00e9es comme des donn\u00e9es publiques, c'est-\u00e0-dire des donn\u00e9es qui<\/p>\n<ol>\n<li>PUBLIC : Donn\u00e9es qui ne sont pas semi-priv\u00e9es, priv\u00e9es ou sensibles. Les donn\u00e9es publiques comprennent, entre autres, les donn\u00e9es relatives \u00e0 l'\u00e9tat civil des personnes, \u00e0 leur profession ou \u00e0 leur m\u00e9tier, ainsi qu'\u00e0 leur statut d'entrepreneur ou de fonctionnaire. De par leur nature, les donn\u00e9es publiques peuvent \u00eatre contenues, entre autres, dans les registres publics, les documents publics, les journaux et bulletins officiels et les d\u00e9cisions de justice d\u00fbment ex\u00e9cut\u00e9es qui ne sont pas soumises \u00e0 la confidentialit\u00e9.<\/li>\n<li>SEMI-PRIV\u00c9 : informations sur le cr\u00e9dit, les finances et autres informations similaires.<\/li>\n<li>PRIV\u00c9ES ou SENSIBLES : elles se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 la vie priv\u00e9e de la personne concern\u00e9e. Leur utilisation abusive peut conduire \u00e0 des discriminations (origine raciale ou ethnique, orientation politique, convictions religieuses ou philosophiques, appartenance \u00e0 des syndicats, \u00e0 des organisations sociales, \u00e0 des organisations de d\u00e9fense des droits de l'homme ou \u00e0 des organisations qui promeuvent les int\u00e9r\u00eats d'un parti politique ou qui garantissent les droits et les garanties des partis politiques d'opposition, sant\u00e9, vie sexuelle et donn\u00e9es biom\u00e9triques).<\/li>\n<li>MINEURS : Ils permettent l'identification d'un mineur.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>TRANSFERT : Le transfert de donn\u00e9es a lieu lorsque le contr\u00f4leur et\/ou le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles, situ\u00e9 en Colombie, envoie les informations ou les donn\u00e9es personnelles \u00e0 un destinataire, qui est \u00e0 son tour le contr\u00f4leur des donn\u00e9es et qui est situ\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur ou \u00e0 l'ext\u00e9rieur du pays.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>TRANSMISSION : Traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui implique la communication de ces donn\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur ou \u00e0 l'ext\u00e9rieur du territoire de la R\u00e9publique de Colombie lorsque l'objet du traitement est r\u00e9alis\u00e9 par le sous-traitant pour le compte du responsable du traitement.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>BASE DE DONN\u00c9ES : Ensemble organis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel faisant l'objet d'un traitement.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>AVIS DE CONFIDENTIALIT\u00c9 : communication verbale ou \u00e9crite g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le responsable du traitement, adress\u00e9e \u00e0 la personne concern\u00e9e par le traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, concernant l'existence des politiques de traitement qui seront applicables, la mani\u00e8re d'y acc\u00e9der et les finalit\u00e9s du traitement.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>CONSENTEMENT : consentement pr\u00e9alable, expr\u00e8s et \u00e9clair\u00e9 de la personne concern\u00e9e \u00e0 la r\u00e9alisation du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>TRAITEMENT : toute op\u00e9ration ou ensemble d'op\u00e9rations portant sur des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, le stockage, l'utilisation, la diffusion ou la suppression.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>HABEAS DATA : droit fondamental inscrit dans la Constitution nationale colombienne et dans les r\u00e8glements qui la d\u00e9veloppent, prot\u00e9g\u00e9 m\u00eame par l'action de la tutelle. Outil ou m\u00e9canisme de protection du propri\u00e9taire des donn\u00e9es personnelles contre les personnes physiques ou morales qui effectuent un traitement de ces donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>PARTIES PRENANTES : il s'agit de regrouper les personnes concern\u00e9es en tenant compte de leur nature, de leurs similitudes et de leurs diff\u00e9rences, de la finalit\u00e9 du traitement de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et du type de relation qu'elles entretiennent avec l'entreprise. Les principales parties prenantes de l'entreprise sont\n<ol>\n<li>Fournisseurs<\/li>\n<li>Clients<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>PRINCIPES (LOI 1581 DE 2012)<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>L\u00c9GALIT\u00c9 : Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est une activit\u00e9 r\u00e9glement\u00e9e qui doit \u00eatre soumise aux dispositions de la loi et aux dispositions qui la d\u00e9veloppent ;<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>OBJECTIF : le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doit r\u00e9pondre \u00e0 un objectif l\u00e9gitime, conform\u00e9ment \u00e0 la Constitution et \u00e0 la loi, et \u00eatre port\u00e9 \u00e0 la connaissance de la personne concern\u00e9e ;<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>LIBERT\u00c9 : Les donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es qu'avec le consentement pr\u00e9alable, expr\u00e8s et \u00e9clair\u00e9 de la personne concern\u00e9e. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peuvent \u00eatre obtenues ou divulgu\u00e9es qu'avec une autorisation pr\u00e9alable ou en vertu d'un mandat l\u00e9gal ou judiciaire qui pr\u00e9vaut sur le consentement ;<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>V\u00c9RIT\u00c9 OU QUALIT\u00c9 : Les informations faisant l'objet du traitement doivent \u00eatre v\u00e9ridiques, compl\u00e8tes, exactes, \u00e0 jour, v\u00e9rifiables et compr\u00e9hensibles. Le traitement de donn\u00e9es partielles, incompl\u00e8tes, fragment\u00e9es ou trompeuses est interdit ;<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>TRANSPARENCE : le droit de la personne concern\u00e9e d'obtenir du responsable du traitement ou du sous-traitant, \u00e0 tout moment et sans restriction, des informations sur l'existence de donn\u00e9es la concernant doit \u00eatre garanti ;<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>ACC\u00c8S RESTREINT ET CIRCULATION : le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peut \u00eatre effectu\u00e9 que par les personnes autoris\u00e9es par le responsable du traitement et\/ou par les personnes pr\u00e9vues par la loi ou par une autorisation ou un mandat l\u00e9gal ou judiciaire ;<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>S\u00c9CURIT\u00c9 : Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peuvent pas se trouver dans les technologies de l'information et de la communication, sur Internet ou dans d'autres moyens de diffusion ou de communication de masse, \u00e0 moins que l'acc\u00e8s ne soit techniquement contr\u00f4lable et limit\u00e9 aux seuls responsables du traitement des donn\u00e9es ou \u00e0 des tiers autoris\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur ;<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>CONFIDENTIALIT\u00c9 : les informations faisant l'objet d'un traitement par le responsable du traitement ou le sous-traitant sont trait\u00e9es avec les mesures techniques, humaines et administratives n\u00e9cessaires \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des enregistrements, en \u00e9vitant leur falsification, leur perte, leur consultation, leur utilisation ou leur acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou frauduleux ;<\/li>\n<\/ol>\n<p>La confidentialit\u00e9 pr\u00e9vaut m\u00eame apr\u00e8s la fin de la relation avec l'une ou l'autre des activit\u00e9s qui constituent le traitement. Les informations relatives aux donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre fournies ou communiqu\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 la loi l'autorise.<\/p>\n<ol>\n<li>FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES POUR MACCA S.A.S.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles des personnes concern\u00e9es doit \u00eatre \u00e9troitement li\u00e9 au d\u00e9veloppement de l'objet social de MACCA S.A.S. et doit \u00eatre effectu\u00e9 conform\u00e9ment au cadre r\u00e9glementaire.<\/p>\n<p>Les principaux objectifs sont les suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9velopper l'objet sur le site internet et l'application mobile MACCA S.A.S.<\/li>\n<li>Envoyer des informations commerciales, publicitaires ou promotionnelles, des formations li\u00e9es aux produits, services, activit\u00e9s, actualit\u00e9s, contenus d'int\u00e9r\u00eat et autres services propos\u00e9s par le site web et l'application mobile MACCA S.A.S., \u00e0 l'ensemble de ses parties prenantes par le biais de tout moyen de communication tel que le courrier physique, le courrier \u00e9lectronique, les SMS et autres.<\/li>\n<li>Respecter les obligations contractuelles acquises avec les clients, fournisseurs, entrepreneurs, travailleurs et autres personnes li\u00e9es au site web et \u00e0 l'application mobile de MACCA S.A.S..<\/li>\n<li>R\u00e9aliser des enqu\u00eates relatives \u00e0 la qualit\u00e9 des produits et\/ou services fournis par le biais du site internet et de l'application mobile de MACCA S.A.S..<\/li>\n<li>D\u00e9velopper les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l'octroi et \u00e0 l'augmentation des quotas de cr\u00e9dit si n\u00e9cessaire, ainsi qu'au recouvrement du portefeuille.<\/li>\n<li>D\u00e9velopper des processus de s\u00e9lection, de recrutement et d'\u00e9valuation du personnel.<\/li>\n<li>Respecter les r\u00e9glementations applicables aux fournisseurs et aux entrepreneurs, y compris, mais sans s'y limiter, les r\u00e9glementations fiscales et commerciales.<\/li>\n<li>Respecter les dispositions de la l\u00e9gislation colombienne en mati\u00e8re de travail et de s\u00e9curit\u00e9 sociale, entre autres, applicables aux anciens employ\u00e9s, aux employ\u00e9s actuels et aux candidats \u00e0 un emploi futur.<\/li>\n<li>Mener des programmes d'audit interne ou externe.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>LES INTERDICTIONS LES LIMITATIONS AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES :\n<ol>\n<li>Le traitement des donn\u00e9es sensibles est interdit, sauf dans les cas suivants\n<ol>\n<li>Il existe un consentement explicite au traitement, sauf si la loi ne l'exige pas ;<\/li>\n<li>L'autorisation est accord\u00e9e par les repr\u00e9sentants l\u00e9gaux de la personne concern\u00e9e, lorsque le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e et que celle-ci est physiquement ou juridiquement incapable ;<\/li>\n<li>est effectu\u00e9e dans le cadre d'activit\u00e9s l\u00e9gitimes et avec les garanties n\u00e9cessaires par une fondation, une ONG, une association ou tout autre organisme \u00e0 but non lucratif dont l'objet est politique, philosophique, religieux ou syndical, \u00e0 condition qu'elle concerne exclusivement ses membres ou les personnes qui sont en contact r\u00e9gulier avec elle en raison de son objet. Toutefois, si les donn\u00e9es doivent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, l'autorisation du responsable du traitement est requise ;<\/li>\n<li>Donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la reconnaissance, \u00e0 l'exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense d'un droit dans le cadre d'une proc\u00e9dure judiciaire ;<\/li>\n<li>une finalit\u00e9 historique, statistique ou scientifique. \u00c0 condition que l'identit\u00e9 des personnes concern\u00e9es soit supprim\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Le traitement des donn\u00e9es personnelles des enfants et des adolescents est interdit, \u00e0 l'exception des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re public.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Le transfert de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de toute nature vers des pays qui n'offrent pas de niveaux ad\u00e9quats de protection des donn\u00e9es, ou des niveaux inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux pr\u00e9vus par la loi 1581 de 2012 et le d\u00e9cret 1377 de 2013, est interdit, \u00e0 l'exception de ce qui suit :<\/li>\n<li>Il existe une autorisation expresse et non \u00e9quivoque du titulaire pour le transfert.<\/li>\n<li>En cas d'\u00e9change de donn\u00e9es m\u00e9dicales, lorsque le traitement de la personne concern\u00e9e l'exige pour des raisons de sant\u00e9 publique ou d'hygi\u00e8ne ;<\/li>\n<li>Virements bancaires ou boursiers, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation qui leur est applicable ;<\/li>\n<li>Transferts convenus dans le cadre de trait\u00e9s internationaux auxquels la R\u00e9publique de Colombie est partie, sur la base du principe de r\u00e9ciprocit\u00e9 ;<\/li>\n<li>les transferts n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution d'un contrat entre la personne concern\u00e9e et le responsable du traitement, ou \u00e0 l'ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles, sous r\u00e9serve du consentement de la personne concern\u00e9e ;<\/li>\n<li>Transferts l\u00e9galement requis pour la sauvegarde de l'int\u00e9r\u00eat public, ou pour la reconnaissance, l'exercice ou la d\u00e9fense d'un droit dans le cadre d'une proc\u00e9dure judiciaire.<\/li>\n<li>viii. lorsque la Surintendance de l'industrie et du commerce \u00e9met la d\u00e9claration de conformit\u00e9 concernant le transfert international de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>M\u00c9CANISMES DE COLLECTE ET DE CONSENTEMENT<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le site web et l'application mobile MACCA S.A.S. obtient et traite les donn\u00e9es personnelles re\u00e7ues directement du titulaire et, au moment de leur collecte, lui permet de donner son consentement \u00e9clair\u00e9, libre, volontaire et expr\u00e8s. \u00c0 cette fin, la soci\u00e9t\u00e9 dispose d'avis de confidentialit\u00e9, de formulaires d'autorisation de traitement des donn\u00e9es personnelles, ces derniers accept\u00e9s par signature (\u00e9lectronique ou manuscrite) et par des actes non \u00e9quivoques d\u00fbment annonc\u00e9s et librement consentis et approuv\u00e9s par le titulaire.<\/p>\n<p>Il existe \u00e9galement des clauses contractuelles autorisant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le cas \u00e9ch\u00e9ant, accept\u00e9es par signature et\/ou actes non \u00e9quivoques d\u00fbment annonc\u00e9s et librement consentis et approuv\u00e9s par le titulaire.<\/p>\n<p>Dans les cas o\u00f9 les donn\u00e9es sont trait\u00e9es en tant que sous-traitant, l'entreprise dispose de suffisamment de clauses contractuelles, d'ordonnances l\u00e9gales ou d'autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, de d\u00e9rogations ou d'exemptions pour soutenir ce traitement, ainsi que de clauses de non-responsabilit\u00e9 appropri\u00e9es de la part des responsables du traitement concern\u00e9s.<\/p>\n<ol>\n<li>DOMAINES DE RESPONSABILIT\u00c9<\/li>\n<\/ol>\n<p>Au sein du site internet et de l'application mobile de MACCA S.A.S., les principaux responsables du traitement des donn\u00e9es personnelles et de la mise en \u0153uvre des r\u00e8gles de leur bonne protection sont les suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Repr\u00e9sentant l\u00e9gal<\/li>\n<li>Employ\u00e9s et contractants<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>LES ORGANISMES DE CONTR\u00d4LE ET DE SURVEILLANCE ET LES AUTORIT\u00c9S COMP\u00c9TENTES<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tout titulaire de droits li\u00e9s \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles est libre de s'adresser aux organismes de contr\u00f4le et aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes pour l'exercice de ces droits, en tenant compte des proc\u00e9dures pr\u00e9vues \u00e0 cet effet.<\/p>\n<ol>\n<li>Organisme de contr\u00f4le et de surveillance : SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO (SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO)<\/li>\n<li>Tribunal d'arbitrage<\/li>\n<li>Autorit\u00e9s juridictionnelles<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>ACTIONS D\u00c9TENUES PAR LE TITULAIRE :<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>SAVOIR : le droit de savoir quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par un responsable du traitement ou un sous-traitant, comment, o\u00f9, quand, pourquoi, dans quel but elles sont trait\u00e9es et par quels moyens elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>MISE \u00c0 JOUR : le droit de demander et d'exiger du responsable du traitement ou du sous-traitant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de les mettre \u00e0 jour et de les adapter \u00e0 la situation r\u00e9elle et actuelle de la personne concern\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>RECTIFICATION : le droit de demander et d'exiger du responsable du traitement ou du sous-traitant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu'il corrige les erreurs, les inexactitudes et les lacunes (donn\u00e9es erron\u00e9es ou incompl\u00e8tes).<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>OPPOSER : le droit de demander et d'exiger du responsable du traitement ou du sous-traitant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu'il ne traite pas ces donn\u00e9es d'une certaine mani\u00e8re ou par une certaine action ou omission.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>ANNULER : le droit de demander au responsable du traitement ou au sous-traitant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de s'abstenir de tout traitement de donn\u00e9es, sauf si la loi ou une autorit\u00e9 comp\u00e9tente l'exige.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>M\u00c9CANISMES D'INTERVENTION LE TITULAIRE<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le d\u00e9tenteur de donn\u00e9es personnelles peut acc\u00e9der \u00e0 l'int\u00e9gralit\u00e9 de la POLITIQUE DE DONN\u00c9ES D'HABEAS en cliquant sur le lien figurant sur notre site web.\u00a0<strong>www.macca.com.co<\/strong><\/p>\n<p>La proc\u00e9dure d'exercice du droit d'HABEAS DATA est la suivante :<\/p>\n<ol>\n<li>DEMANDE : le titulaire du droit de conna\u00eetre, mettre \u00e0 jour, rectifier, s'opposer ou annuler les donn\u00e9es personnelles, au moyen d'un \u00e9crit physique ou num\u00e9rique, qui sera envoy\u00e9 \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique du site Web et de l'application mobile MACCA S.A.S. TRAVELLERS. <a href=\"mailto:info@macca.com.co\">info@macca.com.co<\/a>Les informations suivantes doivent au minimum \u00eatre incluses dans la demande, faute de quoi la demande sera consid\u00e9r\u00e9e comme n'ayant pas \u00e9t\u00e9 introduite :<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Date et lieu<\/li>\n<li>Nom et pr\u00e9nom du titulaire<\/li>\n<li>Pi\u00e8ce d'identit\u00e9 du titulaire<\/li>\n<li>Position du support<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fixe ou mobile du titulaire<\/li>\n<li>Adresse postale du titulaire, o\u00f9 il peut recevoir des notifications.<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique du titulaire, o\u00f9 il peut recevoir des notifications (s'il n'en a pas, le d\u00e9clarer express\u00e9ment)<\/li>\n<li>viii. indiquer les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous souhaitez prot\u00e9ger en particulier<\/li>\n<li>Action par laquelle vous cherchez \u00e0 faire respecter la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (marquer d'un x)\n<ol>\n<li>Visiter<\/li>\n<li>Mise \u00e0 jour<\/li>\n<li>Rectifier<\/li>\n<li>Opposition<\/li>\n<li>Annuler<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li>Motifs de la demande<\/li>\n<li>Signature (\u00e9lectronique qui s'entend comme constitu\u00e9e par l'envoi de votre e-mail)<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>R\u00c9PONSE : une fois la demande re\u00e7ue par le canal indiqu\u00e9 (physique ou num\u00e9rique), le responsable y r\u00e9pondra dans un d\u00e9lai n'exc\u00e9dant pas quinze (15) jours ouvrables. La r\u00e9ponse sera donn\u00e9e par voie physique ou num\u00e9rique, envoy\u00e9e \u00e0 l'adresse postale ou \u00e9lectronique indiqu\u00e9e par le titulaire dans sa demande. La r\u00e9ception sera assimil\u00e9e \u00e0 la notification de la r\u00e9ponse, et c'est \u00e0 partir de l\u00e0 que seront calcul\u00e9s les d\u00e9lais de recours du titulaire.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>RECOURS : une fois la r\u00e9ponse \u00e0 la requ\u00eate re\u00e7ue par le titulaire, \u00e0 son adresse postale ou \u00e9lectronique, selon le cas, il disposera de cinq (5) jours ouvrables pour introduire un recours en r\u00e9vision, s'il n'est pas satisfait de la r\u00e9ponse. Ce recours sera exerc\u00e9 par le m\u00eame moyen que celui que le titulaire aurait choisi au d\u00e9but de l'exercice du droit de HABEAS DATA, que ce soit physiquement ou num\u00e9riquement.<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>R\u00c9PONSE AU RECOURS : une fois que le recours en r\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u par le canal indiqu\u00e9, une r\u00e9ponse est donn\u00e9e confirmant la r\u00e9ception et la transmission au sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique dans un d\u00e9lai maximum de cinq (5) jours \u00e0 compter de la r\u00e9ception.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique dispose d'un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire de quinze (15) jours pour r\u00e9pondre au recours, \u00e0 compter de la r\u00e9ception du recours port\u00e9 \u00e0 sa connaissance par le subordonn\u00e9. La r\u00e9ponse est donn\u00e9e sur le m\u00eame support physique ou num\u00e9rique, selon le cas, et est envoy\u00e9e aux adresses physiques ou num\u00e9riques indiqu\u00e9es dans la demande initiale.<\/p>\n<ol>\n<li>INTIMACIE<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dans le cadre du traitement des donn\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 MACCA S.A.S., les dispositions de la NOTICE PRIVACY et\/ou PRIVACY, accessible sur le site internet et l'application mobile MACCA S.A.S., seront appliqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Le respect et la pr\u00e9servation du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e en tant que droit fondamental, prot\u00e9g\u00e9 par la Constitution colombienne, constituent un pilier de la politique de traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<ol>\n<li>LA S\u00c9CURIT\u00c9 DE L'INFORMATION<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dans le traitement des donn\u00e9es sur le site web et l'application mobile de MACCA S.A.S., des principes et des outils seront appliqu\u00e9s pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l'information selon des crit\u00e8res raisonnables.<\/p>\n<ol>\n<li>MODIFICATIONS ET NOTIFICATIONS<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le site web et l'application mobile MACCA S.A.S. se r\u00e9serve le droit de modifier unilat\u00e9ralement et \u00e0 tout moment la pr\u00e9sente POLITIQUE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES ET DES HABITUDES, et annoncera les changements au moyen de tout avis visible sur son site web, et par l'envoi de courriers \u00e9lectroniques aux PROPRIETAIRES enregistr\u00e9s.<\/p>\n<p>Fait \u00e0 Medell\u00edn, le 15 septembre 2020.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITICA DE PROTECCION DE DATOS Y HABEAS DATA OBJETO\u00a0 DE LA POLITICA La POLITICA DE PROTECCION DE DATOS, contiene una exposici\u00f3n relacionada con los sujetos, los conceptos y definiciones as\u00ed como los procedimientos vinculados al tratamiento de datos personales en el sitio web y aplicaci\u00f3n m\u00f3vil por parte de MACCA S.A.S. AMBITO DE APLICACI\u00d3N La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-745","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=745"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18059,"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/745\/revisions\/18059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/macca.com.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}